Ist zwar in einem Sportgeschäft in der Innenstadt von Göteborg aufgenommen, also nur Werbung, erinnert mich aber an einen politischen Slogan. Wer hat auch “1984” gelesen?
Join the movement
Antwort
Schlagwort-Archive: Schild
Schwieriger Steig
Wir haben die Gefahren des Altmühltals gemeistert.
Tyska Bröd
Das deutsche Brot aus Alingsås scheint weg zu gehen wie warme Semmeln.
Saluhallen, Göteborg
Mos alla dagar
Die Straßenküche am Grönsakstorget in Göteborg garantiert seit Jahren: Äkta mos alla dagar = Jeden Tag echten Kartoffelbrei.
Kaffe ska vara
Schild vor Bönor & Bagels in Göteborg:
”Kaffe ska vara…
svart som natten
hett som helvetet
rent som en ängel
ljuvt som kärleken”
Für die Neugierigen, die kein Schwedisch können:
”Kaffee soll sein…
schwarz wie die Nacht
heiß wie die Hölle
sauber wie ein Engel
süß wie die Liebe”
fruktkorg på jobbet
Das Fruchtkorb-Phänomen, dass es in manchen schwedischen Firmen einen Früchtekorb für die Angestellten gibt, ist mir seit einem Sketch von Cirkus Kiev bekannt. Sveriges Radio hat den alten Sketch noch online: Kollegor i konflikt om fruktkorgen. Deswegen musste ich bei diesen Werbeschild mal wieder grinsen.
Ab 15 Uhr flöten hier die Engel
Himmlische Ankündigung. Heute auf dem Weihnachtsmarkt in Bobenheim am Berg.
Kodaks
Alte Kodakwerbung im Elsaß. Unten das moderne Update.
Små Pladser
Schild zur Kennzeichnung kleiner Campingplätze. Ja, der sympathische Fotograf ist auch zu sehen.
M
Es muss etwas mit Seefahrt zu tun haben, weil das Schild an einem Hafenbüro in Kerteminde war. Und natürlich wegen des Ankers. Ein königlich dänisches Anker M eben.
